Zakład Translatoryki Aktualności

Pierwsze kroki kolejnych studentów

 

Miło nam poinformować, że studentki translatoryki - pani Paulina Chojnowska i pani Luiza Safi – z powodzeniem przetłumaczyły debatę, która odbyła się 17 marca w Dworze Artusa z okazji 30-lecia działalności Hospicjum dla Dzieci i Dorosłych im. ks. E. Dutkiewicza SAC w Gdańsku i 10-lecia pracy Fundacji Hospicyjnej.

Obie panie doskonale wywiązały się ze swojego zadania, dowodząc nie tylko dużych umiejętności warsztatowych w zakresie tłumaczenia ustnego szeptanego, lecz także zdając egzamin z odwagi i człowieczeństwa. Studentki tłumaczyły bowiem temat niełatwy, działając w ramach wolontariatu. Ich trud został doceniony przez organizatorów, którzy nagrodzili tłumaczki dyplomami uznania i upominkami.

Serdecznie gratulujemy!

Ostatnio modyfikowane: 25.09.2013



Pozostałe artykuły w tym dziale